หัวหน้า DUP ไล่ไอริช สหรัฐฯ เรียกร้องให้ยกเลิกการยับยั้งการแบ่งปันอำนาจ

หัวหน้า DUP ไล่ไอริช สหรัฐฯ เรียกร้องให้ยกเลิกการยับยั้งการแบ่งปันอำนาจ

เบลฟัสต์ — พรรคสหภาพประชาธิปไตยต่อต้านแรงกดดันจากชาวไอริชและสหรัฐฯ ในวันศุกร์ให้หยุดปิดกั้นการประชุมสภาไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่นายกรัฐมนตรีไอร์แลนด์ประณามว่า “ไม่เคยได้ยินมาก่อนในโลกประชาธิปไตย”เจฟฟรีย์ โดนัลด์สัน ผู้นำ DUP ยังตำหนิด้วยว่า “ไม่ช่วยเหลือเลย” ประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯแนนซี เปโลซี เรียกร้องให้พิธีสารการค้าหลัง Brexit ยังคงอยู่ในฐานะการสนับสนุนที่จำเป็นสำหรับข้อตกลงสันติภาพที่สหรัฐฯ เป็นนายหน้าของไอร์แลนด์เหนือ

หลังจากพบกับนายกรัฐมนตรีไอริชมิเชล มาร์ติน 

ที่โรงแรมเบลฟาสต์ โดนัลด์สันกล่าวว่าดับลินและวอชิงตันกำลังเสียเวลาพยายามแยกพรรคของเขาออกจากกัน ซึ่งเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุดในฝั่งสหภาพแรงงานอังกฤษของไอร์แลนด์เหนือ

โดนัลด์สันกล่าวว่าพรรคของเขาจะยังคงใช้สิทธิยับยั้งความคืบหน้าทางการเมืองในเบลฟัสต์จนกว่าอังกฤษจะเผยแพร่ร่างกฎหมายตามสัญญาเพื่อกำหนดการเปลี่ยนแปลงฝ่ายเดียวในสนธิสัญญาโปรโตคอล ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการถอนตัวปี 2019 ของสหราชอาณาจักรกับสหภาพยุโรป

ถึงกระนั้น โดนัลด์สันก็กล่าวว่า พรรคของเขาซึ่งมีที่นั่ง 25 ที่นั่งในสภา 90 ที่นั่ง อาจยังคงไม่อนุญาตให้สภานิติบัญญัติที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่เปิดทำการอีกครั้ง

“ผมจะไม่โทรเลขถึงรัฐบาล [อังกฤษ] ว่าผมจะทำอะไร จนกว่าเราจะได้เห็นว่ากฎหมายนี้ระบุไว้อย่างไร นั่นเป็นสิ่งสำคัญโดยพื้นฐาน” โดนัลด์สันผู้ซึ่งปฏิเสธข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐเป็นเวลาเกือบทศวรรษก่อนที่พรรคของเขาจะกลับตาลปัตรในปี 2550เพื่อจัดตั้งรัฐบาลที่แบ่งปันอำนาจร่วมกับ Sinn Féin กล่าว

แนวร่วมข้ามชุมชนของพวกเขาตกอยู่ในความระส่ำระสายตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ เมื่อ DUP ละทิ้งตำแหน่งสูงสุดของรัฐมนตรีคนแรกเพื่อประท้วงต่อต้านพิธีสาร จำเป็นต้องมีการตรวจสอบของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับสินค้าของอังกฤษที่มาถึงท่าเรือไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งเป็นเงื่อนไขที่ทำให้การค้าไหลอย่างเสรีกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ซึ่งเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป แต่สร้างความโกรธแค้นให้กับกลุ่มสหภาพแรงงานที่ผลักดันลิ่มเศรษฐกิจระหว่างไอร์แลนด์เหนือและส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักร

มาร์ตินกล่าวว่าเขาเรียกร้องให้โดนัลด์สันหยุด

ขัดขวางการเลือกตั้งผู้พูดในที่ประชุม การย้ายนั้นหมายความว่าชุดประกอบไม่สามารถทำงานได้ หากปราศจากสภาที่ปฏิบัติหน้าที่แล้ว ก็จะไม่สามารถจัดตั้งรัฐบาลใหม่ที่ใช้อำนาจร่วมกันได้

“ไม่เคยได้ยินมาก่อนในโลกประชาธิปไตยที่รัฐสภาจะไม่เปิดประชุมหลังการเลือกตั้ง” มาร์ตินกล่าว “เราไม่สามารถมีสถานการณ์ที่พรรคการเมืองหนึ่งกำหนดว่าพรรคการเมืองอื่นไม่สามารถประชุมในรัฐสภาได้”

ก่อนหน้านี้ มาร์ตินกล่าวหารัฐบาลสหราชอาณาจักรว่าบ่อนทำลาย “จิตวิญญาณ”ของข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐ โดยเลือกที่จะขู่ฝ่ายเดียวเพื่อร่วมมือกับไอร์แลนด์ ซึ่งทำงานร่วมกับลอนดอนเพื่อจัดทำข้อตกลงหลังจากการเจรจา 22 เดือน

เขายินดีกับคำประกาศของเปโลซีในชั่วข้ามคืนที่ว่ารัฐสภาสหรัฐฯ จะไม่สนับสนุนข้อตกลงการค้าใหม่ใดๆ กับอังกฤษ หากโปรโตคอลดังกล่าวถูกยกเลิกเพื่อให้เป็นไปตามข้อเรียกร้องของ DUP

แต่โดนัลด์สันกล่าวว่าพิธีสาร “ทำให้เป็นไปไม่ได้ที่จะแบ่งปันอำนาจบนพื้นฐานของฉันทามติ เพราะแน่นอนว่าไม่มี MLA สหภาพแรงงานสักคนเดียว [สมาชิกสภานิติบัญญัติ] สนับสนุนพิธีสารนั้น ดังนั้นหาก Nancy Pelosi ต้องการเห็นข้อตกลงได้รับการปกป้อง เธอก็ต้องตระหนักว่าในความเป็นจริงแล้ว โปรโตคอลนั้นสร้างความเสียหายและบั่นทอนข้อตกลง”

เขาได้รับการสนับสนุนจากคู่ต่อสู้ในระดับปานกลางของเขาสำหรับการลงคะแนนเสียงของสหภาพแรงงาน Doug Beattie จาก Ulster Unionists ซึ่งแตกต่างจาก DUP ที่ต่อต้าน Brexit และต้องการให้ DUP หยุดการปิดกั้นการจัดตั้งรัฐบาล

บีตตีเรียกถ้อยแถลงของเปโลซีว่า “ไม่ใช่แค่น่าเสียใจอย่างสุดซึ้งและให้ข้อมูลผิดๆ เท่านั้น แต่ยังผิดอย่างสิ้นเชิง โปรโตคอลไม่ได้ปกป้องข้อตกลงเบลฟัสต์ มันตรงกันข้ามเลย”

พรรครีพับลิกันชาวไอริชที่จะเป็นผู้นำรัฐบาลชุดต่อไป มิเชลล์ โอนีล แห่ง Sinn Féin ไม่มีเวลาพูดคุยกับนักข่าวในเบลฟาสต์หลังจากพบกับมาร์ติน เพราะเธอกำลังจะบินไปสกอตแลนด์สายเพื่อส่งเสริมข้อตกลงร่วมกันกับรัฐมนตรีคนแรกของพรรคชาตินิยมชาวสก็อต , นิโคลา สเตอร์เจียน.

สเตอร์เจียนประณามแผนการของรัฐบาลอังกฤษที่จะลบล้างข้อตกลงโปรโตคอลที่ทำกับสหภาพยุโรปในช่วงเวลาที่ราคาพลังงานที่พุ่งสูงขึ้นบังคับให้ครัวเรือนจำนวนมาก “ต้องเลือกระหว่างการทำความร้อนและการรับประทานอาหาร”

การทำลายข้อผูกมัดในสนธิสัญญาและการระงับการตรวจสอบที่ท่าเรือไอร์แลนด์เหนือจะมี “ผลกระทบที่เสียหายอย่างเหลือเชื่อ” สเตอร์เจียนกล่าว “ในวิกฤตค่าครองชีพและเศรษฐกิจถดถอย การขว้างเราเข้าสู่ข้อพิพาททางการค้ากับสหภาพยุโรปอาจเป็นสิ่งที่ช่วยเตือนสติเรา”

credit : เคล็ดลับต่างๆ | เว็บรวมวิธีต่างๆ How to | จัดอันดับซีรีย์ | รีวิวครีม